Comfortable dwelling is not to be spacious and luxurious. Most important is comfortable and safe for occupancy. You can build a nice house with preparing the draft of building your home. Here is an example design of a 3D image modern minimalist house with a bedroom and the other main room that you can make reference to build your dream home and family.
good luck.