The Hoffstein formula is the most commonly used equation for predicting optimal CPAP pressure in patients with obstructive sleep apnea.