L'application Flash Anzan Soroban Trainer à objectif pédagogique Sert à l'entrainement pour le calcul mental rapide. Elle est très conseillée pour tout instructeur et apprenti de l'outil Soroban. Elle traite les opérations addition et soustraction avec trois niveaux de difficulté progressive.
Dès le lancement de l'application et avant de commencer l'entrainement
Il faut choisir les paramètres qui vous conviennent:

Les paramètres :
1: Nombre de chiffres
C'est le nombre de chiffres formant les nombres à opérer
Commence de 1 à 9.
2 : Délai d'affichage:
C'est le temps d'affichage du nombre
Commence de 3 à 15 (3=3x100=300 millisecondes).
3 : Delai d'effacement
C'est le temps à attendre pour l'affichage du nombre suivant
Commence de 3 à 15 (3=3x100=300 millisecondes).
4 : Nombre d'opérations
C'est le nombre des opérations à effectuer
Commence de 1 à 5.
5: Niveau
Représente la difficulté des opérations à effectués
Il y'a trois niveaux (Simple Complexe5 Complexe10)

C'est quoi les niveaux (Simple Complexe5 Complexe10) ?
Niveau Simple :
C'est le plus simple! Pour chaque chiffre l’opération ne nécessite que l'activation des boules d'une colonne.
Niveau Complexe5 : Pour chaque chiffre l'opération nécessite l'activation et désactivation des boules d'une colonne.
Niveau Complexe10 : Pour chaque chiffre l'opération nécessite l'activation et désactivation des boules deux colonnes.

Remarque:
Le niveau Complexe 5 et Complexe 10 parfois ils utilisent le niveau Simple si nécessaire.

Enfin pour Commencer l'entrainement appuyer sur le bouton Commencer...
A cette étape le processus de l'entrainement commence en sélectionnant des nombres de manière aléatoire...
Si vous voulez revenir à la page paramètres appuyez sur la touche Retour...
Et bon Apprentissage :)
The Flash application Anzan Soroban Trainer with educational objective Serves the training for fast mental calculation. She is highly recommended for any instructor and apprentice of the Soroban tool. It handles addition and subtraction operations with three levels of progressive difficulty.
From the launch of the application and before starting the training
You have to choose the parameters that suit you:

The settings :
1: Number of digits
   This is the number of digits forming the numbers to operate
   Starts from 1 to 9.
2: Display delay:
   This is the display time of the number
   Starts from 3 to 15 (3 = 3x100 = 300 milliseconds).
3: Erasure delay
   This is the time to wait for the display of the next number
   Starts from 3 to 15 (3 = 3x100 = 300 milliseconds).
4: Number of operations
   This is the number of operations to be performed
   Starts from 1 to 5.
5: Level
   Represents the difficulty of the operations to be performed
   There are three levels (Simple Complex5 Complex10)

What are the levels (Simple Complex5 Complex10)?
Simple level:
This is the simplest! For each digit the operation requires only the activation of the balls of a column.
Complex Level5: For each digit the operation requires the activation and deactivation of the balls of a column.
Complex Level10: For each digit the operation requires the activation and deactivation of two-column balls.

Note:
Complex level 5 and Complex 10 sometimes they use the Simple level if necessary.

Finally to start the training press the Start button ...
At this stage the training process begins selecting random numbers ...
If you want to go back to the settings page press the Back key ...
And good Learning :)