FreeStyle LibreLink - ES
Loading..
Loading...
La aplicación FreeStyle LibreLink ha sido aprobada para su uso con
los sensores FreeStyle Libre y FreeStyle Libre 2. Ahora puede
comprobar su nivel de glucosa escaneando su sensor con el teléfono
o utilizar los sensores FreeStyle Libre 2 para recibir alarmas
cuando dicho nivel sea alto o bajo. [1] [2]
Puede utilizar la aplicación FreeStyle LibreLink para:
*Ver la lectura actual de glucosa la gráfica de tendencia y el historial de glucosa
*Recibir alarmas cuando el nivel de glucosa sea alto o bajo con los sensores FreeStyle Libre 2 [2]
*Agregar notas para realizar el seguimiento de la alimentación el uso de insulina y el ejercicio
*Ver los informes de glucosa incluidos los patrones diarios y los periodos de tiempo en el objetivo
*Compartir los datos si da su permiso con su profesional sanitario y familia
COMPATIBILIDAD CON SMARTPHONES
La compatibilidad puede variar entre teléfonos y sistemas operativos. Obtenga más información sobre los teléfonos compatibles en http://FreeStyleLibre.com.
USO DE LA APLICACIÓN Y UN LECTOR CON EL MISMO SENSOR
Las alarmas solo se pueden generar en el lector FreeStyle Libre 2 o en el teléfono (no en ambos). Para recibir alarmas en el teléfono debe iniciar el sensor con la aplicación. Para recibir alarmas en el lector FreeStyle Libre 2 debe iniciar el sensor con el lector. Una vez que se ha iniciado el sensor con el lector también puede escanear dicho sensor con el teléfono.
Recuerde que la aplicación y los lectores no comparten datos entre sÃ. Para que un dispositivo disponga de toda la información escanee el sensor cada 8 horas con ese dispositivo; de lo contrario los informes no incluirán todos los datos. Puede cargar y ver datos desde todos los dispositivos en LibreView.com.
INFORMACIÓN SOBRE LA APLICACIÓN
FreeStyle LibreLink ha sido diseñada para medir los niveles de glucosa en personas con diabetes cuando se utiliza con un sensor. Para obtener más información sobre cómo utilizar FreeStyle LibreLink consulte el manual del usuario al cual puede acceder a través de la aplicación. Si necesita el manual del usuario impreso póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Abbott Diabetes Care.
Consulte con un profesional sanitario para confirmar que este producto es adecuado para usted o en el caso de que tenga alguna pregunta sobre cómo utilizarlo para tomar decisiones de tratamiento.
Obtenga más información en http://FreeStyleLibre.com.
[1] Si utiliza la aplicación FreeStyle LibreLink también debe tener acceso a un sistema de monitorización de glucosa en sangre ya que la aplicación no dispone de él.
[2] Las alarmas que recibe no incluyen la lectura de glucosa por lo que tendrá que escanear su sensor para comprobarla.
[3] Para utilizar las aplicaciones FreeStyle LibreLink y LibreLinkUp es necesario registrarse en el sistema LibreView proporcionado por Abbott y Newyu Inc.
FreeStyle Libre y las marcas relacionadas son marcas comerciales de Abbott Diabetes Care Inc. en diversos paÃses. Para obtener información sobre otros avisos legales y condiciones de uso visite http://FreeStyleLibre.com.
========
Para resolver cualquier problema técnico o de Servicio al Cliente que tenga con un producto FreeStyle Libre póngase en contacto directamente con el Departamento de Servicio al Cliente de FreeStyle Libre.
The FreeStyle LibreLink app has been approved for use with the FreeStyle Libre and FreeStyle Libre 2 sensors. Now you can check your glucose level by scanning your sensor with your phone or use the FreeStyle Libre 2 sensors to receive alarms when that level is high or low. [1] [2]
You can use the FreeStyle LibreLink application to:
* View current glucose reading trend graph and glucose history
* Receive alarms when glucose level is high or low with FreeStyle Libre 2 sensors [2]
* Add notes to track diet insulin use and exercise
* View glucose reports including daily patterns and time periods on target
* Share the data if you give your permission with your healthcare professional and family
SMARTPHONES COMPATIBILITY
Compatibility may vary between phones and operating systems. Find out more about compatible phones at http://FreeStyleLibre.com.
USE OF THE APP AND A READER WITH THE SAME SENSOR
Alarms can only be generated on the FreeStyle Libre 2 reader or on the phone (not both). To receive alarms on the phone you must start the sensor with the app. To receive alarms on the FreeStyle Libre 2 reader you must start the sensor with the reader. Once the sensor is started with the reader you can also scan the sensor with the phone.
Remember that the application and the readers do not share data with each other. For a device to have all the information scan the sensor every 8 hours with that device; otherwise the reports will not include all the data. You can upload and view data from all devices at LibreView.com.
APPLICATION INFORMATION
FreeStyle LibreLink has been designed to measure glucose levels in people with diabetes when used with a sensor. For more information on how to use FreeStyle LibreLink see the user manual which can be accessed through the application. If you need the printed user manual please contact Abbott Diabetes Care Customer Service.
Consult a healthcare professional to confirm that this product is suitable for you or if you have any questions about how to use it to make treatment decisions.
Find out more at http://FreeStyleLibre.com.
[1] If you use the FreeStyle LibreLink application you must also have access to a blood glucose monitoring system as the application does not have one.
[2] The alarms you receive do not include the glucose reading so you will have to scan your sensor to check it.
[3] To use the FreeStyle LibreLink and LibreLinkUp applications it is necessary to register in the LibreView system provided by Abbott and Newyu Inc.
FreeStyle Libre and related marks are trademarks of Abbott Diabetes Care Inc. in various countries. For information on other legal notices and terms of use visit http://FreeStyleLibre.com.
========
To resolve any technical or Customer Service issues you have with a FreeStyle Libre product please contact the FreeStyle Libre Customer Service Department directly.
Puede utilizar la aplicación FreeStyle LibreLink para:
*Ver la lectura actual de glucosa la gráfica de tendencia y el historial de glucosa
*Recibir alarmas cuando el nivel de glucosa sea alto o bajo con los sensores FreeStyle Libre 2 [2]
*Agregar notas para realizar el seguimiento de la alimentación el uso de insulina y el ejercicio
*Ver los informes de glucosa incluidos los patrones diarios y los periodos de tiempo en el objetivo
*Compartir los datos si da su permiso con su profesional sanitario y familia
COMPATIBILIDAD CON SMARTPHONES
La compatibilidad puede variar entre teléfonos y sistemas operativos. Obtenga más información sobre los teléfonos compatibles en http://FreeStyleLibre.com.
USO DE LA APLICACIÓN Y UN LECTOR CON EL MISMO SENSOR
Las alarmas solo se pueden generar en el lector FreeStyle Libre 2 o en el teléfono (no en ambos). Para recibir alarmas en el teléfono debe iniciar el sensor con la aplicación. Para recibir alarmas en el lector FreeStyle Libre 2 debe iniciar el sensor con el lector. Una vez que se ha iniciado el sensor con el lector también puede escanear dicho sensor con el teléfono.
Recuerde que la aplicación y los lectores no comparten datos entre sÃ. Para que un dispositivo disponga de toda la información escanee el sensor cada 8 horas con ese dispositivo; de lo contrario los informes no incluirán todos los datos. Puede cargar y ver datos desde todos los dispositivos en LibreView.com.
INFORMACIÓN SOBRE LA APLICACIÓN
FreeStyle LibreLink ha sido diseñada para medir los niveles de glucosa en personas con diabetes cuando se utiliza con un sensor. Para obtener más información sobre cómo utilizar FreeStyle LibreLink consulte el manual del usuario al cual puede acceder a través de la aplicación. Si necesita el manual del usuario impreso póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Abbott Diabetes Care.
Consulte con un profesional sanitario para confirmar que este producto es adecuado para usted o en el caso de que tenga alguna pregunta sobre cómo utilizarlo para tomar decisiones de tratamiento.
Obtenga más información en http://FreeStyleLibre.com.
[1] Si utiliza la aplicación FreeStyle LibreLink también debe tener acceso a un sistema de monitorización de glucosa en sangre ya que la aplicación no dispone de él.
[2] Las alarmas que recibe no incluyen la lectura de glucosa por lo que tendrá que escanear su sensor para comprobarla.
[3] Para utilizar las aplicaciones FreeStyle LibreLink y LibreLinkUp es necesario registrarse en el sistema LibreView proporcionado por Abbott y Newyu Inc.
FreeStyle Libre y las marcas relacionadas son marcas comerciales de Abbott Diabetes Care Inc. en diversos paÃses. Para obtener información sobre otros avisos legales y condiciones de uso visite http://FreeStyleLibre.com.
========
Para resolver cualquier problema técnico o de Servicio al Cliente que tenga con un producto FreeStyle Libre póngase en contacto directamente con el Departamento de Servicio al Cliente de FreeStyle Libre.
The FreeStyle LibreLink app has been approved for use with the FreeStyle Libre and FreeStyle Libre 2 sensors. Now you can check your glucose level by scanning your sensor with your phone or use the FreeStyle Libre 2 sensors to receive alarms when that level is high or low. [1] [2]
You can use the FreeStyle LibreLink application to:
* View current glucose reading trend graph and glucose history
* Receive alarms when glucose level is high or low with FreeStyle Libre 2 sensors [2]
* Add notes to track diet insulin use and exercise
* View glucose reports including daily patterns and time periods on target
* Share the data if you give your permission with your healthcare professional and family
SMARTPHONES COMPATIBILITY
Compatibility may vary between phones and operating systems. Find out more about compatible phones at http://FreeStyleLibre.com.
USE OF THE APP AND A READER WITH THE SAME SENSOR
Alarms can only be generated on the FreeStyle Libre 2 reader or on the phone (not both). To receive alarms on the phone you must start the sensor with the app. To receive alarms on the FreeStyle Libre 2 reader you must start the sensor with the reader. Once the sensor is started with the reader you can also scan the sensor with the phone.
Remember that the application and the readers do not share data with each other. For a device to have all the information scan the sensor every 8 hours with that device; otherwise the reports will not include all the data. You can upload and view data from all devices at LibreView.com.
APPLICATION INFORMATION
FreeStyle LibreLink has been designed to measure glucose levels in people with diabetes when used with a sensor. For more information on how to use FreeStyle LibreLink see the user manual which can be accessed through the application. If you need the printed user manual please contact Abbott Diabetes Care Customer Service.
Consult a healthcare professional to confirm that this product is suitable for you or if you have any questions about how to use it to make treatment decisions.
Find out more at http://FreeStyleLibre.com.
[1] If you use the FreeStyle LibreLink application you must also have access to a blood glucose monitoring system as the application does not have one.
[2] The alarms you receive do not include the glucose reading so you will have to scan your sensor to check it.
[3] To use the FreeStyle LibreLink and LibreLinkUp applications it is necessary to register in the LibreView system provided by Abbott and Newyu Inc.
FreeStyle Libre and related marks are trademarks of Abbott Diabetes Care Inc. in various countries. For information on other legal notices and terms of use visit http://FreeStyleLibre.com.
========
To resolve any technical or Customer Service issues you have with a FreeStyle Libre product please contact the FreeStyle Libre Customer Service Department directly.
Show More >
