Msmun Awal قاموس أمازيغي عربي مجاني شامل للغة الأمازيغية ومعاصر يتيح الترجمة من العربية إلى الأمازيغية وكذلك الترجمة من الأمازيغية إلى العربية بطريقة احترافية ، حيث يقترح عليك الكلمات بمجرد كتابة الحرف أو الأحرف الأولى .

التطبيق عبارة عن قاموس أو معجم عربي أمازيغي سهل الاستخدام ومفيد لكل من يحتاج إلى ترجمة الكلمات أو تعلم الأمازيغية (Tamazight) أو مهتم بدراستها في الدراسة أو الحياة اليومية.

يحتوي القاموس أو المعجم الأمازيغي على أهم الجمل وأكثر الكلمات شيوعًا في اللغة الأمازيغية والكلمات التقليدية والحديثة وخاصة تلك المستخدمة في الإعلام والطب والتكنولوجيا والعلوم والأدب والمعلوميات والنحو وغيرها.
ويحتوي القاموس على صيغة الجمع وتصريف للعديد من الأفعال الأمازيغية مع ترجمتها.

طريقة الاستخدام :
- اختر اللغة التي تريد الترجمة منها عن طريق الضغط على أحد الأزرار أعلاه ثم اكتب الكلمة في خانة البحث.
- يمكنك إنشاء لائحة الكلمات المفضلة عن طريق الضغط على رمز القلب الموجود في أعلى الشاشة.
لإزالة كلمة من المفضلة ، انقر فوق رمز القلب مرة أخرى.

المميزات:
ـ قاموس عربي أمازيغي يعمل بدون إنترنت يحتاج فقط بضع دقائق لتنزيل القاموس عند أول إستخدام.
- واجهة بسيطة وسهلة الاستعمال.
- يدعم البحث باللغة العربية
- يدعم البحث باللغة العربية وبأبجدية تيفيناغ (tifinagh).
- يدعم البحث بالأبجدية اللاتينية إذا لم تتوفر على لوحة مفاتيح تيفيناغ.
- البحث الفوري بمجرد كتابة الأحرف الأولى ، يمنحك التطبيق اقتراحات أثناء كتابة المصطلح الأمازيغي أو العربي في خانة البحث.
- نسخ ومشاركة نتائج الترجمة الأمازيغية.
ـ الحروف الأمازيغية تيفيناغ مترجمة إلى الأبجدية اللاتينية لتسهيل فهم الكلمة ومعرفة نطقها الصحيح.

الأقسام:
- قسم يتيح تقنية الماسح الضوئي (OCR) لاستخراج نص تيفيناغ من الصور.
-قسم يتيح ترجمة النصوص الأمازيغية من تيفيناغ إلى الأبجدية اللاتينية والعكس.
- قسم يتضمن استراتيجيات لتعلم أبجدية تيفيناغ (tifinaɣ) في دقائق قليلة.
-يتيح قائمتين للمفضلة مع تقنية لإضافة جميع الكلمات المشابهة دفعة واحدة بمجرد إضافة كلمة واحدة.