Türk Standartları Enstitüsü’nün Nisan 2006 tarihinde yayınladığı TS13206 numaralı belgeye göre Osmanlıca Klavye’nin özellikleri şu şekilde oluşturulmuştur:

Bu klavye hazırlanırken günümüzde kullandığımız Türkçe Q ve F klavyelerindeki harflerin çıktığı yerler esas alınmıştır. İki alfabede de ortak olan harfler aynı yere yerleştirilmiştir yani Latin klavyeden R harfi çıkan yere Arabik ر T harfi çıkan yere Arabik ت harfinin yerleştirilmesi gibi. İki alfabede de ortak olmayan harfler de ses ve şekil benzerliklerine bağlı olarak uygun yerlere yerleştirilmiştir. Ayrıca Arapça ve Farsça yazmaya olanak tanıyacak bütün semboller de yerleştirilmiştir.


Hayrat Arge